-
1 обрабатывать начисто
обрабатывать начисто маш. ausschlichten vt; fertigbearbeiten vt; nacharbeiten; schlichtenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрабатывать начисто
-
2 обрабатывать начисто
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрабатывать начисто
-
3 обрабатывать начисто
Русско-английский технический словарь > обрабатывать начисто
-
4 обрабатывать начисто
1) Forestry: clean2) Metallurgy: finish from the rough (черновую отливку или поковку)3) Automation: final-finish, finish, finish-machine4) Quality control: smoothУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать начисто
-
5 обрабатывать начисто
Русско-английский политехнический словарь > обрабатывать начисто
-
6 обрабатывать начисто
v1) eng. fertigbearbeiten, nacharbeiten, schifchten, (деталь) schlichten2) construct. feinbearbeiten, nachbearbeiten, nachbehandeln3) road.wrk. schlichten4) mech.eng. ausschlichten5) weld. fertigmachen, fertigschlichten, schlichten (резанием)Универсальный русско-немецкий словарь > обрабатывать начисто
-
7 обрабатывать начисто
finir; paracheverРусско-французский политехнический словарь > обрабатывать начисто
-
8 обрабатывать начисто
Русско-французский словарь по нефти и газу > обрабатывать начисто
-
9 обрабатывать начисто
-
10 обрабатывать начисто
Русско-итальянский автомобильный словарь > обрабатывать начисто
-
11 обрабатывать начисто
veng. acabar, aderezar, terminal -
12 обрабатывать начисто
Dictionnaire russe-français universel > обрабатывать начисто
-
13 обрабатывать начисто
finish-machine, smoothРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обрабатывать начисто
-
14 обрабатывать начисто
• obrábět načisto -
15 обрабатывать начисто
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обрабатывать начисто
-
16 обрабатывать начисто
acabar, alisarРусско-испанский автотранспортный словарь > обрабатывать начисто
-
17 обрабатывать начисто
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > обрабатывать начисто
-
18 обрабатывать начисто
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обрабатывать начисто
-
19 обрабатывать начисто кругом
обрабатывать начисто кругом
(техническое требование)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатывать начисто кругом
-
20 обрабатывать начисто под давлением
vconstruct. unter Druck nachbehandelnУниверсальный русско-немецкий словарь > обрабатывать начисто под давлением
См. также в других словарях:
обрабатывать начисто кругом — (техническое требование) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN finish all overFAO … Справочник технического переводчика
Антифрикционый металл — АНТИФРИКЦІОНЫЙ МЕТАЛЛЪ, (чаще назыв. бѣлый металлъ ; англ. white metal ), металлическій сплавъ съ малымъ коэф томъ тренія, болѣе или менѣе легкоплавкій. Первое свойство цѣнно въ смыслѣ уменьшенія затрачиваемой энергіи на вредныя сопротивленія отъ … Военная энциклопедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искусство и техника оружейного дела — Император Максимилиан I в доспешной мастерской. На столе хорошо видны инструменты. На втором плане кузнечный горн и наковальня. На стене висят готовые доспехи различных типов. Любопытно, что доспех ренцойг и рентарч предназначаются для левши, о… … Энциклопедия средневекового оружия
Отряд Мадрепоровые кораллы (Маdreporaria) — Мадрепоровые кораллы самая обширная группа кишечнополостных. Она насчитывает свыше 2500 видов, обитающих исключительно в море. Среди них имеются как одиночные, так и колониальные формы, но последних подавляющее большинство. Самая… … Биологическая энциклопедия
Холодная обработка — Но вот продукт оценен, прошел первичную, или предварительную, обработку, то есть отмыт и очищен и доведен до состояния кулинарного полуфабриката. Что же дальше? Бросать его на сковородку, класть в кастрюлю, сажать в печь? Нет, как правило … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Каменные индустрии — Многие считают, что каменное оружие и инструменты относятся к тому периоду истории, когда ещё не было никаких технологий и войн, только охотники на мамонтов. Но отождествление камня с доисторическим периодом, большая ошибка. Использование… … Википедия
Индустрия камня — Многие считают, что каменное оружие и инструменты относятся к тому периоду истории, когда ещё не было никаких технологий и войн, только охотники на мамонтов. Но отождествление камня с доисторическим периодом, большая ошибка. Использование… … Википедия
Каменные орудия — Многие считают, что каменное оружие и инструменты относятся к тому периоду истории, когда ещё не было никаких технологий и войн, только охотники на мамонтов. Но отождествление камня с доисторическим периодом, большая ошибка. Использование… … Википедия
Каменные инструменты — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия